There's a possibiltiy Eleanor would think Aiyana hates her because Aiyana dislikes talking and Eleanor is not sure how to cope with that... Also same, with Aiyana. Eleanor can come as standoffish but she isn't actually.
They'd also probably be awkward around one another.. Like, if everyone leaves the room, they'd just be looking at each other LOL. They communicate so differently.
Aiyana would probably get along better with Calliope in a one on one scenario... Eleanor is hard to talk to.. She has a very narrow range of interests. I do like to think about specific scenarios with them though.. Menhera homebound girls meet up and everyone suffers.